Verse 6·VR 5.32.6

सा तम् दृष्ट्वा हरिश्रेष्ठं विनीतवदुपस्थितम् | मैथिली चिन्तयामास स्वप्नोऽयमिति भामिनी || ५-३२-६

saa viikShamaaNaa pR^ithubhugnavaktraM shaakhaamR^igendrasya yathoktakaaram |dadarsha piN^gapravaraM mahaarhaM vaataatmajaM buddhimataaM variShTham || 5-32-7

Translation

Seeing that excellent monkey appraching humbly, that splendid woman Seetha thought it as a dream.

navigate verses

Word by word

dR^iSTvaa

seeing

tam

that

harishreSTham

excellent monkey

upasthitam

appraoching

viniitavat

humbly

saa

that

bhaaminii

splendid woman

maithilii

Seetha

chintayaamaasa

thought

ayam

it

iti

as

svapnaH

a dream.

Chapter context

32

Seetha is Shocked to See Hanuma

13 verses · Verse 6 of 13

38% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 7

Sundara Kanda — All Chapters