Verse 35·VR 5.42.35
न रावणसहस्रम् मे युद्धे प्रतिबलं भवेत् | शिलाभिस्तु प्रहरतः पादपैश्च सहस्रशः || ५-४२-३५
ardayitvaa puriim laN^kaamabhivaadya cha maithiliim | samR^iddhaartho gamiShyaami miShataam sarvarakShasaam || 5-42-36
Translation
"Even a thousand of Ravanas will not be matching equally with me, who is capable of striking with thousands of rocks and trees in battle."
←→navigate verses
Word by word
me
to me
praharataH
who is striking
sahasrashaH
with thousands of
shilaabhiH
rocks
paadapaishcha
and trees
yuddhe
in battle
raavaNa sahasram
even a thousand of Ravanas
na bhavet
will not be
pratibalam
matching equally (with me).
Chapter context
42
Female Demons Enquire Seetha about Hanuma
42 verses · Verse 35 of 42
81% through chapter