Verse 9·VR 5.42.9
यूयम् एव अस्य जानीत यो अयम् यत् वा करिष्यति | अहिः एव अहेः पादान् विजानाति न संशयः || ५-४२-९
yuuyam eva asya jaaniita yo ayam yat vaa kariShyati | ahiH eva aheH paadaan vijaanaati na sa.nshayaH || 5-42-9
Translation
"You alone can recognise who he is and what he does. A serpent only can recognise the feet of another serpent. There is no doubt about it."
←→navigate verses
Word by word
yuuyameva
you alone
abhijaaniita
can recognise
yaH
who
ayam
he is
yadvaa
and what
kariSyati
he does
ahireva
a serpent alone
vijaanaati
can know
paadaan
the feet
aheH
of a serpent
na samshayaH
there is no doubt.
Chapter context
42
Female Demons Enquire Seetha about Hanuma
42 verses · Verse 9 of 42
21% through chapter