Verse 4·VR 5.46.4
यात सेना अग्रगाः सर्वे महाबल परिग्रहाः | सवाजि रथ मातन्गाः स कपिः शास्यताम् इति || ५-४६-४
yat taiH ca khalu bhaavyam syaat tam aasaadya vana aalayam | karma ca api samaadheyam desha kaala virodhitam || 5-46-5
Translation
He ordered as follows: "March, all of you O generals, taking a large army together that mokey be punished."
←→navigate verses
Word by word
iti
he ordered as follows
yaata
March
sarve
all of you
senaagragaaH
O generals
mahaabala parigrahaaH
taking a large army
savaajiratha maataNgaaH
together with horses; chariots and elephants
saH kapiH
and (let) that monkey
shaasyataam
be punished.
Chapter context
46
Ravana Sends Five Army Generals
32 verses · Verse 4 of 32
9% through chapter