Verse 26·VR 5.51.26
अवध्यताम् तपोभिः याम् भवान् समनुपश्यति | आत्मनः सासुरैः देवैः हेतुः तत्र अपि अयम् महान् || ५-५१-२६
na tu dharma upasamhaaram adharma phala samhitam || 5-51-28 tat eva phalam anveti dharmaH ca adharma naashanaH |
Translation
"You may be thinking that you are immune from death from demons and celestials, because of your austerities. But your opinion in that matter is not correct, on account of the following reason.
←→navigate verses
Word by word
bhavaan samanupashyasi
you may perceive
aatmanaH avadhyataam
your own immunity from death
saasuraiH
from demons
devaiH
and celestials
tapobhiH
by your austerities
tatraapi
in that matter also
ayam
this
mahaan
great
hetuH
reason (exists).
Chapter context
51
Hanuma Narrates the Story of Rama
42 verses · Verse 26 of 42
57% through chapter