Verse 37·VR 5.51.37
स्वानि मित्राणि मन्त्रींश्च ज्ञातीन् भ्रातृन् सुतान् हितान् || ५-५१-३७ भोगान् दारांश्च लङ्काम् च मा विनाशमुपानय |
sarvaan lokaan susamhR^itya sabhuutaan sacharaacharaan || 5-51-39 punareva tathaa sraShTum shakto raamo mahaayashaaH |
Translation
"Do not lead to extermination your own friends, counsellors, kinsmen, brothers, sons, well-wishers, enjoyments, wives and Lanka."
←→navigate verses
Word by word
maa upaanaya
do not lead
vinaasham
to extermination
svaani
your own
mitraaNi
friends
mantriimshcha
counsellors
jJNaatiin
kinsmen
bhraatR^iin
brothers
sutaan
sons
hitaan
well-wishers
bhogaan
enjoyments
daaraamshcha
wives
laN^kaamcha
and Lanka.
Chapter context
51
Hanuma Narrates the Story of Rama
42 verses · Verse 37 of 42
83% through chapter