Verse 14·VR 5.62.14
कृत्वा केचिर्धसन्त्यन्ये केचित्कुर्वन्ति चेतरत् | कृत्वा केचिद्वदन्त्यन्ये केचिद्बुध्यन्ति चेतरत् || ५-६२-१४
ye api atra madhu paalaaH syuH preShyaa dadhi mukhasya tu | te api taiH vaanaraiH bhiimaiH pratiShiddhaa disho gataaH || 5-62-15
Translation
Doing something or other, some were laughing. Some others were doing something else. Some were telling what they were doing, while some others were understanding some things else.
←→navigate verses
Word by word
kR^itvaa
doing something or other
kechit
some
hasanti
were laughing
anye kechit
some others
kurvanti
were doing
itarat
something else.
vadanti
were telling
kR^itvaa
what they were doing
budhyanti
were understanding
Chapter context
62
Dadhimukha Departs to Kishkindha
38 verses · Verse 14 of 38
34% through chapter