Verse 23·VR 6.10.23
इदम् च यदि वामोहाल्लोभाद्वा व्याहृतम् मया | तत्राप् च महाराज न दोषम् कर्तुमर्हसि || ६-१०-२३
idam ca yadi vaamohaallobhaadvaa vyaahR^itam mayaa | tatraap ca mahaaraaja na doSham kartumarhasi || 6-10-23
Translation
"O, emperor! If I am speaking this because of infatuation or greed, in that case also, you ought not to find fault with me."
←→navigate verses
Word by word
mahaaraja
O; emperor
mayaa vyahR^itam yadi
if I am speaking
idam
this
mohaadvaa
because of infatuation
lobhaadvaa
or greed
tatraapi
in that case also
naarhasi
you ought not
kartum
to find
doSam
fault (with me).
Chapter context
10
Vibhishana Advises Ravana to Restore Seetha to Rama
29 verses · Verse 23 of 29
79% through chapter