Verse 35·VR 6.100.35
न्यपतत्सा महावेगा लक्ष्मणस्य महोरसि | जिह्वेवोरगराजस्य दीप्यमाना महाद्युतिः || ६-१००-३५
tato raavaNavegena suduuramavagaaDhayaa | shaktyaa nirbhinnahR^idayaH papaata bhuvi lakShmaNaH || 6-100-36
Translation
That spear, like the tongue of Vasuki (the lord of serpents), blazing with a great dazzle, fell on the broad chest of Lakshmana, with enormous speed.
←→navigate verses
Word by word
saa
that spear
uragaraajasya jihveva
like the tongue of Vasuki (the lord of serpents)
diipyamaanaa
blazing
mahaadyutiH
with a great dazzle
nyapatat
fell
mahorasi
on the broad chest
lakShmaNasya
of Lakshmana
mahaavegaa
with enormous speed.
Chapter context
100
Ravana Runs Away from the Battle-field
58 verses · Verse 35 of 58
59% through chapter