Verse 23·VR 6.101.23
शोकार्तस्य प्रमत्तस्य पर्वतेषु वनेषु च || ६-१०१-२३ विषण्णस्य महाबाहो समाश्वासयिता मम |
raamamevaM bruvaaNaM tu shokavyaakulitendriyam || 6-101-24 aashvaasayannuvaachedaM suSheNaH paramaM vachaH |
Translation
"O the mighty armed! You have been indeed comforting me, whenever stricken with grief, I roamed listlessly among mountains and forests or felt low-spirited."
←→navigate verses
Word by word
mahaabaaho
O the mighty armed!
samaashvaasayitaa
you have been indeed consolign
mama
me
viShaNNasya
when I felt low-spirited
pramattasya
and listless
shokaantasya
stricken with grief as I was
parvateShu
in mountain
vaneShu
and forests.
Chapter context
101
Hanuma Brings Mountain with Life Giving Herbs
53 verses · Verse 23 of 53
42% through chapter