Verse 35·VR 6.102.35
शस्त्रवर्णः सुपरुषो मन्दरश्मिर्दिवाकरः || ६-१०२-३५ अदृश्यत कबन्धाङ्गः सन्सक्तो धूमकेतुना |
sa kR^itvA bhrukuTIn kruddhaH kiM chitsanraktalochanaH || 6-102-39 jagAma sumahAkrodhaM nirdahanniva rakshasaan |
Translation
The sun, looking ashy in colour assuming a piercing aspect, and its rays grown exhilarated, appeared in a headless trunk in its lap and united with a comet.
←→navigate verses
Word by word
divaakaraH
the sun
shastravaraNaH
looking ashy in colour
suparuShaH
and assuming a piercing aspect
mandarashmiH
its rays grown exhilarated
adR^ishyata
appeared
kabandhaaNkaH
in a headless trunk in its lap
samsaktaH
and united
dhuumaketunaa
with a comet.
Chapter context
102
Ravana Gets Severely Hurt
63 verses · Verse 35 of 63
49% through chapter