Verse 8·VR 6.104.8
न हीदन् विद्यते कर्म सुहृदो हितकाङ्क्षिणः | रिपूणान् सदृशन् चैतन्न त्वयैतत्स्वनुष्ठितम् ||६-१०४-८
nivartaya rathan shIghraM yAvannApaiti me ripuH | yadi vApyuShitoasi tvan smaryante yadi vA guNAH ||6-104-9
Translation
"This act, which has been done by you, is only befitting of enemies. This is indeed not the work of a friend, who wishes me well."
←→navigate verses
Word by word
etat
this act
yat
which
anuShThitam
has been done
tvayaa
by you
etat
this
sadR^isham
is befitting
ripuuNaam
of enemies
tat
that
na vidyate hi
is indeed not
karma
the work
suhR^idaH
of a friend
hitakaaN^kShiNaH
who wishes me well.
Chapter context
104
Ravana Re-approached the Battle-field
26 verses · Verse 8 of 26
27% through chapter