Verse 9·VR 6.104.9
निवर्तय रथन् शीघ्रं यावन्नापैति मे रिपुः | यदि वाप्युषितोअसि त्वन् स्मर्यन्ते यदि वा गुणाः ||६-१०४-९
evaM paruShamuktastu hitabuddhirabuddhinA | abravIdrAvaNan sUto hitaM sAnunayaM vachaH ||6-104-10
Translation
"If you inhabited with me in Lanka for a long time and if you remember my merit, drive back the chariot swiftly till my enemy does not withdraw."
←→navigate verses
Word by word
asi yadi tvam
If you
adhyuShitaH
inhabited with me for a long time
yadismaryate
and if you remember
me
my
guNah
merit
nivartaya
drive back
ratham
the chariot
shiighram
swiftly
yaavat
till
me ripuH
my enemy
naapaiti
does not withdraw.
Chapter context
104
Ravana Re-approached the Battle-field
26 verses · Verse 9 of 26
31% through chapter