Verse 11·VR 6.106.11
तदप्रमादमातिष्ठ प्रत्युद्गच्छ रथन् रिपोः| विध्वन्सयितुमिच्छामि वायुर्मेघमिवोत्थितम् || ६-१०६-११
dharShaNaamarShito raamo dhairyan roSheNa la~Nghayan | jagraaha sumahaavegamaindran yudhi sharaasanam || 6-106-17
Translation
"Therefore, take care and march forward, facing the chariot of the enemy I wish to destroy it, even as the wind would blow a cloud."
←→navigate verses
Word by word
tat
therefore
aatiShTha apramaadam
take care
pratyudgachchha
and go opposite to
ripoH ratham
the chariot of the enemy
ichchhaami
I wish
vidhvamsayitum
to destroy (it)
vaayuH iva
even as the wind
utthitam
would blow
megham
a cloud.
Chapter context
106
Rama Spoke to Matali
30 verses · Verse 11 of 30
17% through chapter