Verse 6·VR 6.108.6
यस्य वाजेषु पवनः फले पावकबास्करौ | शरीरमाकाशमयं गौरवे मेरुमन्दरौ || ६-१०८-६
jaajvalyamaanaM vapuShaa supuN^khaM hemabhuuShitam | tejasaa sarvabhuutaanaaM kR^itaM bhaaskaravarchasam || 6-108-7
Translation
In its feathers, wind was established. In its end-point were the fire and the sun. In its heaviness were Mounts Meru and Mandara. Its shaft was made of ether.
←→navigate verses
Word by word
yasya vaajeShu
in its feathers
pavanaH
was mind
phale
in its end-point
paavaka bhaskarau
were the fire and the sun
gaurave
in its heaviness
merumandarau
were Mounts Meru and Mandara
shariiram
and its shaft
aakaasha mayam
was made of ether.
Chapter context
108
Rama Kills Ravana
32 verses · Verse 6 of 32
16% through chapter