शास्त्रदृष्टेन विधिना महर्षिविहितेन च || ६-१११-११९ तत्र मेध्यं पशुं हत्वा राक्षसेन्द्रस्य राक्षसाः | परिस्तरणीकां राज्ञोघृताक्तां समवेशयन् || ६-१११-१२०
Translation
According to ordinance laid down by eminent sages and according to the rules viewed in Vedas, having sacrificed a goat fit for sacrifice at that spot, the demons dampened with ghee on Ravana the King of demons.
Word by word
-120. vidhena maharShivihitena
according to ordinance laid down by eminent sages
shaastradR^iShTena
and according to the rules viewed in the Vedas
hatvaa
having sacrificed
medhyam pashum
a goat fit for sacrifice
tatra
at that spot
raakShasaaH
the demons
samaveshayan paristaraNikaam
spread the limbs of the dead goat
ghR^itaaktaam
dampened with ghee
raajJNaH
on Ravana
raakShasendrasya
the king of demons.
Chapter context
Mandodari Laments on Ravana's Death
102 verses · Verse 119 of 102
95% through chapter