Verse 13·VR 6.111.13
अथवा वासवेन त्वं धर्षितोऽसि महाबल | वासवस्य तु का शक्तिस्त्वां द्रष्टुमपि संयुगे || ६-१११-१३
athavaa vaasavena tvaM dharShito.asi mahaabala | vaasavasya tu kaa shaktistvaaM draShTumapi saMyuge || 6-111-13
Translation
"O the mighty lord! Otherwise, you might have been overpowered by Indra the lord of celestials. But for Indra, where is the capacity even to behold you in battle?
←→navigate verses
Word by word
mahaabala
O the mighty lord!
athavaa
otherwise
tvam
you
dharShitaH asi
might have been overpowered
vaasavena
by Indra the lord of celestials
tu
but
vaasavasya
for Indra
kaa shaktiH
where is the capacity
tvaam draShTumapi
even to behold you
samyuge
in battle?
Chapter context
111
Mandodari Laments on Ravana's Death
102 verses · Verse 13 of 102
13% through chapter