Verse 30·VR 6.113.30
इमास्तु खलु राक्षस्यो यदि त्वमनुमन्यसे ||६-११३-३० हन्तुमिच्छामि ताः सर्वा याभिस्त्वं तर्जिता पुरा |
evamprakArairbahubhirviprakArairyashasvini | ghaataye tiivraruupaabhiryaabhistvaM tarjitaa puraa ||6-113-38
Translation
"If you permit me, I wish to kill of all these notorious female-demons, by whom you have been frightened earlier."
←→navigate verses
Word by word
imaaH
these women
puraa
earlier
yaabhiH
by whom
tvam
you
tarjitaa
have been frightened; (those are)
raakShasya khalu
indeed the female demons
tvam anumasyase yadi
if you permit me
ichchhaami
I wish
hantum
to kill
taaH sarvaaH
all of them.
Chapter context
113
Hanuma Informs Seetha about Rama's Victory
46 verses · Verse 30 of 46
57% through chapter