Verse 12·VR 6.114.12
तस्यास्तद्वचनं श्रुत्वा प्रत्युवाच विभीषणः | यथाहं रामो भर्ता ते तत्तथा कर्तुमर्हसि || ६-११४-१२
tasyaastadvachanaM shrutvaa pratyuvaacha vibhIShaNaH | yathaahaM raamo bhartaa te tattathaa kartumarhasi || 6-114-12
Translation
Hearing those words of Seetha, Vibhishana replied as follows: "You ought to do the bidding of Rama, your husband, as he has enjoined you to do."
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
tat vachanam
those words
tasyaaH
of Seetha
vibhiiShaNaH
Vibhishana
pratyuvaacha
replied
arhasi
you ought
kartum
to do
yathaa tathaa
in whatever manner
raamaH
Rama
te bhartaa
your husband
aaha
mentioned
tat
that.
Chapter context
114
Vibhishana Brings Seetha to Rama
35 verses · Verse 12 of 35
34% through chapter