Verse 19·VR 6.115.19
कः पुमांस्तु कुले जातह् स्त्रियं परगृहोषिताम् | तेजस्वी पुनरादद्यात् सुहृल्लेख्येन चेतसा || ६-११५-१९
raavaNaaN^kaparikliShTaaM dR^iShTaaM duShTena chakShuShaa | kathaM tvaaM punaraadadyaaM kulaM vyapadishan mahat || 6-115-20
Translation
"Which noble man, born in an illustrious race, will take back a woman who lived in another's abode, with an eager mind?"
←→navigate verses
Word by word
kaH tejasvii pumaan
which noble man
jaataH
born
kule
in an illustrious race
aadadyaat
will take
punaH
back
striyam
a woman
paragR^ihoShitaam
who lived in another's abode
suhR^illekhyena chetasaa
with an eager mind?
Chapter context
115
Rama Disowns Seetha and Asks Her to Seek Shelter Elsewhere
24 verses · Verse 19 of 24
75% through chapter