Verse 17·VR 6.116.17

इति ब्रुवन्ती रुदती बाष्पगद्गदभाषिणी | उवाच लक्ष्मणं सीता दीनं ध्यानपरायणम् || ६-११६-१७

iti bruvantii rudatii baaShpagadgadabhaaShiNii | uvaacha lakShmaNaM siitaa diinaM dhyaanaparaayaNam || 6-116-17

Translation

Seetha, thus speaking, weeping and stammering with tears, said to Lakshmana, who was sad and engaged in thoughtfulness (as follows):

navigate verses

Word by word

siitaa

Seetha

iti

thus

bruvantii

speaking

rudatii

weaping

baaShpa gadgadabhaaShiNii

and stammering with tears

uvaacha

said

lakShmaNam

to Lakshmana

diinam

who was sad

dhyaana paraayaNam

and engaged in thoughtfulness.

Chapter context

116

Seetha's Taunting Reply to Rama

36 verses · Verse 17 of 36

47% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 16

Next

Verse 18

Yuddha Kanda — All Chapters