Verse 15·VR 6.118.15
अनन्यहृदयां भक्तां मचत्तपरिवर्तिनीम् | अहमप्यवगच्छामि मैथिलीं जनकात्मजाम् || ६-११८-१५
imaamapi vishaalaakShiiM rakShitaaM svena tejasaa | raavaNo naativarteta vela miva mahodadhiH || 6-118-16
Translation
"I also know that Seetha, the daughter of Janaka, who ever revolves in my mind, is undivided in her affection to me."
←→navigate verses
Word by word
ahamapi
I also
avagachchhaami
know
maithiliim
(that) Seetha
janakaatmajaam
the daughter of Janaka
machchittaparivartiniim
who revolves in my mind
bhaktaam ananya hR^idayaam
is undivided in her affection to me.
Chapter context
118
The Fire-god Appears in Person from the Burning Pyre
21 verses · Verse 15 of 21
67% through chapter