Verse 3·VR 6.119.3
दिष्ट्या सर्वस्य लोकस्य प्रवृद्धं दारुणं तमः | अपावृत्तं त्वया सङ्ख्ये राम रावणजं भयम् || ६-११९-३
diShTyaa sarvasya lokasya pravR^iddhaM daaruNaM tamaH | apaavR^ittaM tvayaa sa~Nkhye raama raavaNajaM bhayam || 6-119-3
Translation
"Fortunately has the fear born of Ravana - which increased the severe darkness on the entire world has been removed by you, on the battle-field, O Rama!"
←→navigate verses
Word by word
diShTyaa
fortunately
bhayam
has the fear
raavaNajam
born of Ravana
pravR^iddham
which increased
daruNam
the severe
tamaH
darkness
sarvasya lokasya
on the entire world
apaavR^itam
has been removed
tvayaa
by you
samkhye
on the battle-field
raama
O; Rama!
Chapter context
119
Lord Shiva Informs Rama about his Father
36 verses · Verse 3 of 36
8% through chapter