Verse 26·VR 6.12.26
न हि शक्तिम् प्रपश्यामि जगत्यन्यस्य कस्यचित् | सागरम् वानरैस्तीर्त्वा विश्चयेन जयो मम || ६-१२-२६
sarvametanmahaaraaja kR^itamapratimam tava | vidhiiyeta sahaasmaabhiraadaavevaasya karmaNaH || 6-12-29
Translation
"I do not see any other's capability to cross the ocean even so with the monkeys. Victory is surely mine."
←→navigate verses
Word by word
na prapashyaami
I do not see
kasyachit
any
anyasya
other
shaktim
capability
tiirtvaa
to cross
saagaram
the ocean
vaanaraiH
along with the monkeys
jayaH
Victory
nishchayena
is surely
mama
mine.'
Chapter context
12
Ravana Instructs Prahasta to Defend Lanka
37 verses · Verse 26 of 37
62% through chapter