Verse 27·VR 6.12.27

तस्य कामपरीतस्य निशम्य परिदेवितम् | कुम्भकर्णः प्रचुक्रोध वचनम् चेदमब्रवीत् || ६-१२-२७

nyaayena raajakaaryaaNi yaH karoti dashaanana | na sa samtapyate pashcaannishcataarthamatirnR^ipaH || 6-12-30

Translation

Hearing the lamentation of Ravana who was captivated by lust, Kumbhakarana became angry and spoke the following words:

navigate verses

Word by word

nishamya

hearing

paridevitam

the lamentation

tasya

of Ravana

kaamapariitasya

captivated by lust

kumbhakarNa

Kumabhakara

prachukrodha

was angry

abraviitcha

and spoke

idam

those

vachanam

words.

Chapter context

12

Ravana Instructs Prahasta to Defend Lanka

37 verses · Verse 27 of 37

65% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 26

Next

Verse 28

Yuddha Kanda — All Chapters