Verse 3·VR 6.12.3
स प्रहस्तः प्रतीतात्मा चिकीर्षन् राजशासनम् | विनिक्षिपद् बलम् सर्वम् बहिरन्तश्च मन्दिरे || ६-१२-३
sa prahastaH pratiitaatmaa cikiirShan raajashaasanam | vinikshipad balam sarvam bahirantashca mandire || 6-12-3
Translation
Prahasta, resolute in his mind to follow the king's orders stationed the whole army both outside as well as inside the city.
←→navigate verses
Word by word
saH
that
prahastaH
Prahasta
pratiitaatmaa
steadfast in his mind
chikiirSan
with a desire to follow
raajashaasanam
king's order
vinikSipat
stationed
sarvam
the whole
balam
army
bahiH
outside
antashca
and inside
mandire
the city.
Chapter context
12
Ravana Instructs Prahasta to Defend Lanka
37 verses · Verse 3 of 37
8% through chapter