Verse 18·VR 6.120.18
काकुत्थ्सं परिपूर्णार्थं दृष्ट्वा सर्वे सुरोत्तमाः || ६-१२०-१८ अब्रुवन् परमप्रीताः स्तुत्वा रामं सलक्ष्मणम् |
kaakutthsaM paripuurNaarthaM dR^iShTvaa sarve surottamaaH || 6-120-18 abruvan paramapriitaaH stutvaa raamaM salakShmaNam |
Translation
Seeing Rama, whose wish has been fully realised, all the foremost of celestials, with a great delight, spoke praisingly to Rama and Lakshmana:
←→navigate verses
Word by word
dR^iShTvaa
seeing
kaakutthsam
Rama
paripuurNaartham
whose wish has been fully realised
sarve
all
surottamaaH
the foremost of celestials
parama priitaaH
with a great delight
abruvan
spoke
stutvaa
praisingly
raamam
to Rama
sa lakShmaNam
and Lakshmana.
Chapter context
120
Indra's Boon to Rama
23 verses · Verse 18 of 23
78% through chapter