Verse 19·VR 6.120.19
गच्छायोध्यामितो राजन् विसर्जय च वानरान् || ६-१२०-१९ मैथिलीं सान्त्वयस्वैनामनुरक्तां यशस्विनीम् |
gachchhaayodhyaamito raajan visarjaya cha vaanaraan || 6-120-19 maithiliiM saantvayasvainaamanuraktaaM yashasviniim |
Translation
"O monarch! Proceed to Ayodhya from here and disband the monkeys. Reassure this illustrious and devoted Seetha."
←→navigate verses
Word by word
raajan
O monarch!
gachchha
proceed
ayodhyaam
to Ayodhya
itaH
from here
visarjaya cha
and disband
vaanaraan
the monkeys
saautvayasva
reassure
enaam yashasviniim maithilim
this illustrious Seetha
anuraktaam
who is affectionate towards you.
Chapter context
120
Indra's Boon to Rama
23 verses · Verse 19 of 23
83% through chapter