Verse 16·VR 6.121.16
एवमुक्तस्ततो रामह् प्रत्युवाच विभीषणम् | रक्षसां वानराणां च सर्वेषमेव शृण्वताम् || ६-१२१-१६
na khalvetanna kuryaam te vachanaM raakShaseshvara | taM tu me bhraataraM draShTum bharataM tvarate manaH || 6-121-18
Translation
Hearing those words, Rama replied to Vibhishana as follows, while all the demons and the monkeys present there, listened:
←→navigate verses
Word by word
evam uktaH
thus spoken
raamaH
Rama
tataH
then
pratyuvaacha
replied
vibhiiShaNam
to Vibhishana
sarveShaam rakShasaam
while all the demons
vaanaraaNaam cha
and the monkeys
shR^iN^vataam
listened.
Chapter context
121
Rama Prepares to Leave for Ayodhya
22 verses · Verse 16 of 22
64% through chapter