ताभिः सहोत्थितं शीघ्रं विमानं प्रेक्ष्य राघवः || ६-१२३-३७ ऋष्यमूकसमीपे तु वैदेहीं पुनरब्रवीत् |
dR^ishyateasau janasthaane sIte shrImaanvanaspatiH || 6-123-42 yatra yuddhaM mahadvR^ittan tavahetorvilaasini | raavaNena hato yatra pakShiNaaM pravaro balii || 6-123-43
Translation
Seeing the aerial car having risen quickly, after having taken the wives of monkeys too, Rama again spoke to Seetha at the vicinity of Mount Rishyamuka (as follows):
Word by word
prekShya
seeing
vimaanam
the aerial car
utthitam
having risen
shiighram
quickly
taabhiH saha
together with the wives of monkeys
raaghavaH
Rama
punaH
again
abraviit
spoke
vaidehiim
to Seetha
RiShyamuuka sapiipe
at the proximity of Mount Rishyamuka.
Chapter context
Rama Shows to Seetha the Places
49 verses · Verse 37 of 49
65% through chapter