Verse 10·VR 6.124.10
ब्राह्मणार्थे नियुक्तस्य रक्षतः सर्वतापसान् | रावणेन हृता भार्या बभूवेयमनिन्दिता || ६-१२४-१०
mitraaNi dhana dhaanyaani prajaanaaM sammataaniva | jananii nanma bhuumishcha svargaadapi gariiyasii || 6-124-17
Translation
"While you were busy in protecting all the ascetics who prayed you for safeguarding the interests of Brahmanas, this irreproachable wife of yours was taken away by Ravana."
←→navigate verses
Word by word
rakShataH
(While) you were protecting
sarvataapasaan
all the ascetics
niyuktasya
who prayed
braahmaNaarthe
for safe guarding the interest of Brahmanas
aninditaa iyam
this irreproachible wife of yours
babhuuva hR^itaa
was taken away
raavaNena
by Ravana.
Chapter context
124
Rama Lands at Sage Bharadwaja's Hermitage
15 verses · Verse 10 of 15
53% through chapter