Verse 28·VR 6.127.28

रजोवर्षं समुद्भूतं पश्य वालुकिनीं प्रति | मन्ये सालवनं रम्यं लोलयन्ति प्लवङ्गमाः || ६-१२७-२८

tato raamaabhyanujJNaataM tadvimaanamanuttamam || 6-127-37 ha.nsayuktaM mahaavegam nipapaata mahiitale |

Translation

"See the cloud of dust, shooting froths towards the grove of Sala trees. I presume that the monkeys are shaking the beautiful grove of Sala trees."

navigate verses

Word by word

pashya

see

rajovarSham

the cloud of dust

samudbhuutam

shooting forth

saalavanam prati

towards the grove of Sala trees

manye

monkeys

lolayanti

are shaking

ramyam

the beautiful

saalavanam

grove of Sala trees.

Chapter context

127

Bharata Commands for the Reception of Rama in Ayodhya

53 verses · Verse 28 of 53

36% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 25

Next

Verse 29

Yuddha Kanda — All Chapters