Verse 50·VR 6.127.50
स्वागतं ते महाबाहो कौसल्यानन्दवर्धन || ६-१२७-५० इति प्राञ्जलयः सर्वे नागरा राममब्रुवन् |
abravIchcha tadA rAmastadvimAnamanuttamam || 6-127-59 vaha vaishravaNaM devamanujAnAmi gamyatAm |
Translation
With joined palms, all the citizens of Ayodhya said to Rama: "Welcome to you, O the great-armed! O the enhancer of Kausala's delight!"
←→navigate verses
Word by word
mahaabaaho
O the great armed!
kausalyaanandavardhana
O the enhancer of delight to Kausalya!
svaagatam
welcome
te
to you!
abruvan iti
thus spoke
sarve
all
naagaraaH
the citizens
raamam
to Rama
praaN^jalayaH
with their joined palms.
Chapter context
127
Bharata Commands for the Reception of Rama in Ayodhya
53 verses · Verse 50 of 53
77% through chapter