Verse 13·VR 6.128.13
ततः शत्रुघ्नवचनान्निपुणाः श्मश्रुवर्धकाः | सुखहस्ताः सुशीघ्राश्च राघवं पर्युपासत || ६-१२८-१३
pratikarma cha rAmasya kArayAmAsa vIryavAn | lakShmaNasya cha lakShmIvAnikShvAkukulavardhanaH || 6-128-16
Translation
Thereafter, on instructions from Shatrughna, skilled barbers with gentle hands who can do their work with a good speed, encircled Rama all round.
←→navigate verses
Word by word
tataH
thereafter
shatrughna vachanaat
on instructions from Shatrughna
nipuNaaH
skilled
shmashruvadhanaaH
barbers
sukha hastaaH
with gentle hands
sushiighraashcha
who can do with a good speed
parya vaarayan
encircled
raaghavam
Rama. (all round).
Chapter context
128
Sri Rama Pattabhishekam
106 verses · Verse 13 of 106
10% through chapter