Verse 30·VR 6.128.30
ऋषिसङ्घैर्तदाकाशे देवैश्च समरुद्गणैः | स्तूयमानस्य रामस्य शुश्रुवे मधुरध्वनिः || ६-१२८-३०
dadR^ishuste samAyAntan rAghavaM sapuraHsaram | virAjamAnan vapuShA rathenAtirathan tadA || 6-128-34
Translation
Then, in the sky, groups of sages, celestials along with troop of the Maruts, the host of the gods, praised Rama and sweet reverberation was heard.
←→navigate verses
Word by word
tadaa
then
R^iShisamghaiH
by the groups of sages
devaishcha
celestials
samarudyaNaiH
along with troop of the Maruts; the host of the gods
raamasya
Rama
stuuyamaanasya
was being praised
aakaashe
in the sky
madhuradhvaniH
and sweet reverberation
shushruve
was heard.
Chapter context
128
Sri Rama Pattabhishekam
106 verses · Verse 30 of 106
25% through chapter