Verse 2·VR 6.19.2

खात् पपात अवनिम् हृष्टो भक्तैर् अनुचरैः सह | स तु रामस्य धर्म आत्मा निपपात विभीषणः || ६-१९-२

khaat papaata avanim hR^iShTo bhaktair anucaraiH saha | sa tu raamasya dharma aatmaa nipapaata vibhiiShaNaH || 6-19-2

Translation

The virtuous Vibhishana descended joyously from the sky to the ground along with his faithful companions and alighted in the vicinity of Rama.

navigate verses

Word by word

saH

that

dharmaatmaa

virtuous

vibhiishhaNaH

Vibhishana

papaata

descended

hR^ishhTaH

joyously

khaat

from the sky

avanim

to the ground

bhaktaiH anucharaiH saha

along with his faithful companions

nipapaata

and alighted

raamasya

near Rama.

Chapter context

19

Vibhishana Seeks Refuge at the Feet of Rama

39 verses · Verse 2 of 39

5% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 1

Next

Verse 3

Yuddha Kanda — All Chapters