Verse 33·VR 6.22.33

तैर्न तत्स्पर्शनम् पापम् सहेयम् पापकर्मभिः || २-२२-३३ अमोघः क्रियताम् राम तत्र तेषु शरोत्तमः |

tasmin dagdhe tadaa kukshau samudraH saritaam patiH | raaghavam sarvashaastrajJNamidam vacanambraviit || 2-22-43

Translation

"I am not able to bear that touch of those wicked people, the evil doers, O, Rama! Let this excellent arrow with out vain be released over them there."

navigate verses

Word by word

na saheyam

I am not able to bear

tat

that

sparshanam

touch

taiH

of those

paapaiH

wicked people

paapakarmabhiH

the evil doers

raama

O

Rama! SharottamaH

let excellent arrow

kriyataam

be released

teshhu

on them

tatra

there

amoghaH

with out vain.

Chapter context

22

Sea-god Advises Rama to Build a Bridge

73 verses · Verse 33 of 73

34% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 32

Next

Verse 34

Yuddha Kanda — All Chapters