Verse 33·VR 6.22.33
तैर्न तत्स्पर्शनम् पापम् सहेयम् पापकर्मभिः || २-२२-३३ अमोघः क्रियताम् राम तत्र तेषु शरोत्तमः |
tasmin dagdhe tadaa kukshau samudraH saritaam patiH | raaghavam sarvashaastrajJNamidam vacanambraviit || 2-22-43
Translation
"I am not able to bear that touch of those wicked people, the evil doers, O, Rama! Let this excellent arrow with out vain be released over them there."
←→navigate verses
Word by word
na saheyam
I am not able to bear
tat
that
sparshanam
touch
taiH
of those
paapaiH
wicked people
paapakarmabhiH
the evil doers
raama
O
Rama! SharottamaH
let excellent arrow
kriyataam
be released
teshhu
on them
tatra
there
amoghaH
with out vain.
Chapter context
22
Sea-god Advises Rama to Build a Bridge
73 verses · Verse 33 of 73
34% through chapter