Verse 84·VR 6.22.84
घोषेण महता घोषम् सागरस्य समुच्च्रितम् || २-२२-८४ भीमम् अन्तर् दधे भीमा तरन्ती हरि वाहिनी |
Translation
The highly terrific sound of the ocean was covered up by the great sounds of the terrific monkeys who were crossing the sea.
←→navigate verses
Word by word
mahataa ghoshheNa
by the great sound
bhiimaa
of the terrific
harivaahinii
army of monkeys
tarantii
who were crossing (the ocean)
ghoshham
the sound
saagarasya
of the ocean
samuchchhritam
which was very high
bhiimam
and terrific
antardadhe
was covered up.
Chapter context
22
Sea-god Advises Rama to Build a Bridge
73 verses · Verse 84 of 73
96% through chapter