Verse 13·VR 6.25.13
तौ ददर्श महातेजाः प्रच्चन्नौ च विभीषणः || ६-२५-१३ आचचक्षे अथ रामाय गृहीत्वा शुक सारणौ |
tayos tad vacanam shrutvaa raamo dasharatha aatmajaH || 6-25-17 abraviit prahasan vaakyam sarva bhuuta hite rataH |
Translation
Vibhishana with great splendour beheld both of them in disguise. He caught hold of Shuka and Sarana and told Rama as follows:
←→navigate verses
Word by word
vibhiiSaNaH
Vibhishana
mahaatejaaH
with great splendour
dadarshau
beheld
tau
both of them
praticchannau
in disguise
saH
He
gR^ihiitva
laid hold of
shuka saaraNau
Shuka and Sarana
aacacakSe
and said
raamaaya
to Rama (as follows)
Chapter context
25
Shuka Explains the Strength of the Enemy's Army to Ravana
27 verses · Verse 13 of 27
33% through chapter