Verse 47·VR 6.26.47
एनम् शत सहस्राणि सप्ततिः पर्युपासते | एष आशंसते लंकाम् स्वेन अनीकेन मर्दितुम् || ६-२६-४७
Translation
"Seventy lakhs monkeys are attending on him. He himself wishes to crush the city of Lanka with the help of his army."
←→navigate verses
Word by word
saptatiH
seventy
shatasahasraaNi
lakhs
paryopaasate
are attending on
evam
him
eSaiva
he himself
aashamsate
wishes
marditum
to crush
laN^kaam
the city of Lanka
svena
(with the help of) his own
aniikena
army.
Chapter context
26
Ravana Enquires about the Various Monkey Leaders
28 verses · Verse 47 of 28
96% through chapter