Verse 13·VR 6.30.13
पुरा प्राकारम् आयाति क्षिप्रम् एकतरम् कुरु | सीताम् च अस्मै प्रयच्च आशु सुयुद्धम् वा प्रदीयताम् || ६-३०-१३
puraa praakaaram aayaati kShipram ekataram kuru | siitaam ca asmai prayaccha aashu suyuddham vaa pradiiyataam || 6-30-13
Translation
"Before he reaches the ramparts, do one thing or the other quickly or give away Seetha immediately or even offer him battle."
←→navigate verses
Word by word
puraa aayaati
he may reach
praakaaram
the ramparts
kuru
do
ekataram
one thing or the other
kshipram
quickly
vaa
or
prayaachchha
give away
siitaam
Seetha
aashu
immediately
pradiiyataam vaapi
or even give him
yuddham
a battle.
Chapter context
30
Ravana Dispatches Sardula the Demon-spy
32 verses · Verse 13 of 32
41% through chapter