विक्रमिष्यति रक्षह्सु भर्ता ते सह लक्ष्मणः | यथा शत्रुषु शत्रुघ्नो विष्णुना सह वासवः || ६-३३-३२
giri varam abhito anuvartamaano | haya iva maNDalam aashu yaH karoti | tam iha sharaNam abhyupehi devi divasa karam prabhavo hyayam prajaanaam 6-33-39
Translation
"Your consort along with Lakshmana will show his valor against the demons, like Indra the lord of celestials along with Vishnu the lord of preservation, the annihilator of enemies exhibited his strength over his adversaries."
Word by word
tebhartaa
your consort
sahalakshhmanaNaH
along with Lakshmana
vikramishhyati
will show his strength
rakshhassu
over the demons
yathaa vaasavaH
like Indra the god of celestials
vishhNunaa saha
along with Vishnu; the lord of preservation
shatrughnaH
who annihilates the enemies; (showing his strength over)
shatrushhu
the adversaries.
Chapter context
Sarama Restores Confidence to Seetha
32 verses · Verse 32 of 32
78% through chapter