Verse 11·VR 6.34.11

यदि नाम कथा तस्य निश्चितम् वा अपि यद् भवेत् | निवेदयेथाः सर्वम् तत् परो मे स्याद् अनुग्रहः ||६-३४-११

yadi naama kathaa tasya nishcitam vaa api yad bhavet | nivedayethaaH sarvam tat paro me syaad anugrahaH ||6-34-11

Translation

"Report to me, all that is decided by him during his talk going on with his ministers about the matter of releasing me or keeping me captive. It will be of great service to me."

navigate verses

Word by word

nivedayathaaH

if you inform

tat sarvam

all that

yat

which

bhavet

becomes

nishchitam vaapi

decision

(or) tasya

his

kathaa

talk

yadinaama

if ever

tat

it

syaat

will be

paraH

a great

anugrahaH

service

me

to me.

Chapter context

34

Sarama Consoles Seetha

28 verses · Verse 11 of 28

39% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 10

Next

Verse 12

Yuddha Kanda — All Chapters