Verse 4·VR 6.34.4
न हि मे क्रममाणाया निरालम्बे विहायसि | समर्थो गतिम् अन्वेतुम् पवनो गरुडो अपि वा || ६-३४-४
na hi me kramamaaNaayaa niraalambe vihaayasi | samartho gatim anvetum pavano garuDo api vaa || 6-34-4
Translation
"When I am journeying in the sky self -supported, neither the god of wind nor Garuda the eagle can follow my movement."
←→navigate verses
Word by word
kramamaaNaayaaH
when I am journeying
vihaayasi
in the sky
niraalambe
self-supported
pavanaH
the god of wind
garuDo api vaa
or even Garuda the eagle
na samarthaH
is not capable
anvetum
to follow
me
my
gatim
movement
Chapter context
34
Sarama Consoles Seetha
28 verses · Verse 4 of 28
14% through chapter