Verse 6·VR 6.35.6
ततस् तु सुमहा प्राज्नो माल्यवान् नाम राक्षसः || ६-३५-६ रावणस्य वचः श्रुत्वा मातुः पैतामहो अब्रवीत् |
tatas tu sumahaa praajno maalyavaan naama raakShasaH || 6-35-6 raavaNasya vacaH shrutvaa maatuH paitaamaho abraviit |
Translation
Hearing those word of Ravana whose maternal grandfather he was, the highly intelligent demon called Malyavan, answered him thus:
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
vachaH
the words
raavaNasya
of Ravana
raakSasaH
a demon
maalyavaan naama
called Malyavan
maataamahaH
his maternal grandfather
sumahaapraajJNaH
the highly intelligent
tataH
then
abraviit
answered
iti
as follows:
Chapter context
35
Seetha Asks Sarama about Ravana's Decision
33 verses · Verse 6 of 33
18% through chapter