इन्द्रजित् पश्चिम द्वारम् राक्षसैर् बहुभिर् वृतः | पट्टस असि धनुष्मद्भिः शूल मुद्गर पाणिभिः || ६-३७-११ नाना प्रहरणैः शूरैर् आवृतो रावण आत्मजः |
viruupa akShas tu mahataa shuula khaDga dhanuShmataa | balena raakShasaiH saardham madhyamam gulmam aasthitaH || 6-37-14
Translation
"Indragit, the son of Ravana is at the western gate along with many demons armed with harpoons, swords, bows, spears and hammers together with warriors furnished with weapons of various kinds."
Word by word
indrajit
Indrajit
raavaNaatmajaH
the son of Ravana
vR^itaH
along with
bahubhiH
many
raakSasaiH
demons
pattishaasidhanuSmadbhiH
harpoon; swords; bows
shuula mudgaraH
spears and hammers
aavR^itaH
and along with
bhuuraiH
warriors
naanaapraharaNaiH
furnished with weapons of many kinds
pashchimam dvaaram
is at the western gate.
Chapter context
Vibhishana Sends Spies into Lanka
29 verses · Verse 11 of 29
31% through chapter