Verse 11·VR 6.4.11
दूषयेयुर् दुरात्मानः पथि मूल फल उदकम् || ६-४-११ राक्षसाः परिरक्षेथास् तेभ्यस् त्वम् नित्यम् उद्यतः |
duuShayeyur duraatmaanaH pathi muula phala udakam || 6-4-11 raakShasaaH parirakShethaas tebhyas tvam nityam udyataH |
Translation
"The evil-minded demons may spoil the roots, fruits and water in the path-way. You always try to be on you guard."
←→navigate verses
Word by word
raakshhaasaaH
the demons
duraatmanaH
who are evil minded
duushhayeyuH
will spoil
muulaphalodakam
the roots; fruits and water
pathi
in the path
tvam
you
nityam
always
udyataH
try
parirakshhedhaaH
to protect
tebhyaH
from them.
Chapter context
4
Rama Fixes an Auspicious Hour for the Departure
107 verses · Verse 11 of 107
10% through chapter