Verse 12·VR 6.4.12
निम्नेषु वन दुर्गेषु वनेषु च वन ओकसः || ६-४-१२ अभिप्लुत्य अभिपश्येयुः परेषाम् निहतम् बलम् |
nimneShu vana durgeShu vaneShu ca vana okasaH || 6-4-12 abhiplutya abhipashyeyuH pareShaam nihatam balam |
Translation
"Let the monkeys jump into law grounds, into places made inaccessible by forest-grores and into thickets and notice whether any rival forces are stationed there."
←→navigate verses
Word by word
vanaukasaH
(let) the monkeys
abhiplutya
jump
nimneshhu
into low grounds
vanadurgeshhu
into places made inaccessible by forest-grores
vaneshhu cha
and into thickets
abhipashyeyuH
and notice
balam
the army
pareshhaam
of the enemies
nihitam
stationed there.
Chapter context
4
Rama Fixes an Auspicious Hour for the Departure
107 verses · Verse 12 of 107
11% through chapter