Verse 36·VR 6.4.36
वलीमुखः प्रजङ्घश्च जम्भोऽथ रभसः कपिः || ६-४-३६ सर्वतः च ययुर् वीरास् त्वरयन्तः प्लवम् गमान् |
valiimukhaH prajaN^ghashcha jambho.atha rabhasaH kapiH || 6-4-36 sarvataH ca yayur viiraas tvarayantaH plavam gamaan |
Translation
Valimukha, Prajangha, Jambha and Rabhasa the monkey were moving on all sides, urging the monkeys forward.
←→navigate verses
Word by word
valiimuukhaH
Valimukha
prajaNghashcha
Prajangha
jambhaH
Jambha
atha
and
rabhasaH
Rabhasa
kapiH
the monkey
yayuH
were moving
sarvataH
on all sides
tvarayantaH
urging forward
plavaN^gamaan
the monkeys.
Chapter context
4
Rama Fixes an Auspicious Hour for the Departure
107 verses · Verse 36 of 107
34% through chapter