Verse 10·VR 6.40.10
लोकनाथस्य रामस्य सखा दासोऽस्मि राक्षस | न मया मोक्यसे.द्य त्वं पार्थिवेन्द्रस्य तेजसा || ६-४०-१०
ityuktvotthaaya taM kShipraM baahubhyaamaakshipattale | kanduvatsa samutthaaya baahubhyaamaakshipaddhariH || 6-40-13
Translation
"O, demon! I am a friend and a servant of Rama, the Lord of the world. You will not be spared by me today, by the inspiring grace of Rama."
←→navigate verses
Word by word
raakSasa
O; demon!
asmi
I am
sakhaa
friend
daasaH
and a servant
raamasya
of Rama
lokanaathasya
the Lord of the world
tvam
you
na mokSyase
will not be spared
adya
today
mayaa
by me
tejasaa
by the inspiring grace
paarthivendrasya
of Rama; the king of kings.
Chapter context
40
On Seeing Ravana, Sugreeva Bounces on Him
22 verses · Verse 10 of 22
32% through chapter